![]()
Au service de la justice
To Serve and Protect
![]()

Richard Crenna, John Corbett et Joan Cassidy
Année : 1999
Origine : Amérique
Titre original : To Serve and Protect
Réalisation : Jean de Segonzac
Scénario : Vincent Patrick
Images : Eric Van Haren Noman
Musique : David Michael Frank
Genre : policier
Durée : 2 parties de 90 min.

Distribution :
Craig T. Nelson (Tom Carr)
Richard Crenna (Howard Carr)
Amanda Delmer (Tyler Harris-Carr)
John Corbett (Brad)
Joanna Cassidy (Helen Carr)
James Franco (Matt Carr)
Kirk Baltz (Donald Curtis)
Charles Homet (Eugène Carr)
Jamie Walters (Jeremy)

Joan Cassidy, John Corbett, Amanda Delmer et Craig T. Nelson
Résumé
1ère partie
Trois générations d'officiers de police de Dallas s'associent pour traquer un tueur en série qui terrorise l'Etat du Texas. Treize femmes ont été tuées en moins de vingt-huit mois. La police recherche un tueur en série. Tom Carr, un policier, est chargé de retrouver l'assassin d'une jeune femme dont le corps a été retrouvé au bord d'une piscine. Mais tout se précipite lorsque son frère, Eugène, est sauvagement agressé et se retrouve plongé dans un coma profond. Carr père mène sa propre enquête assisté par sa petite-fille, Tyler.
2ème partie
Tyler a été blessée au cours de l'opération durant laquelle elle devait servir d'appât pour arrêter le meurtrier. Elle est hospitalisée et tout le monde apprend, via les médias, qu'un tueur en série sévit en ville. Après sa convalescence, la jeune femme est affectée à la brigade des homicides, avec son père, pour qui l'enquête est devenue une affaire personnelle. Mais Tom est victime du tueur, qui ne cesse de le narguer, en lui faisant parvenir une cassette vidéo le mettant en scène, puis une deuxième montrant l'assassinat d'un couple, victime de sa folie meurtrière.
![]()