Magnum

4.64 Record battu	A la date anniversaire du décès de son père, Magnum part faire du surf en solitaire, mais un courant l'entraîne à des kilomètres de la côte. Magnum lutte pour rester en vie, soumis à un soleil inexorable le jour et à la froideur de l'eau la nuit.
4.65 Dossier 521	Nancy Perkins, une jeune fille de Saint-Louis, a disparu. Pour la retrouver, sa mère engage Magnum. Mais un autre détective privé, Luther Gillis, intervient. Il affirme avoir été engagé par le père de Nancy.
4.66 La vie en rose	Rick est contacté par l'un de ses amis d'enfance. Waldo Norris, qui, s'il est petit par la taille, n'en a pas moins un large ego. Rick convainc Higgins et T.C. d'aider Norris dans son enquête sur une fraude à l'assurance.
4.67 Petite soeur	Magnum doit chaperonner la jeune soeur de Rick, Wendy, lors de son séjour en ville. Mais la lycéenne très convenable se transforme pour l'occasion en une jeune fille sophistiquée et entraîne Magnum dans une boîte de nuit un peu louche. Peu de temps après leur arrivée, Wendy disparaît.
4.68 Ces dames de Fontainebleau	Magnum est engagé par une chaîne de magasins d'alimentation pour élucider des cambriolages. Un accident de voiture survenu à proximité de l'un des magasins le met en contact avec les soeurs La Salle, d'anciennes actrices de cabaret qui vivent dans une maison de retraite sur le point d'être vendue.
4.69 Lettre à une duchesse	L'arrivée à la résidence de lady Wilkerson sème la zizanie entre Magnum et Higgins. Ce dernier en est amoureux, mais lady Vivan n'a d'yeux que pour Magnum. Tout se complique quand elle est enlevée.
4.70 Quitte ou double	A la suite d'un pari entre Robin Masters et un homme d'affaires milliardaire, Buzz Benoti, un match de base-ball est organisé entre les deux équipes dont ils sont les supporters et dont l'enjeu est, pour Buzz Benoti, la jouissance de la résidence de Robin pendant un an. Higgins et Magnum, horrifiés par la vulgarité et les projets du magnat, surveillent les préparatifs.
4.71 La dette	Au volant de la Ferrari de Robin Masters, T.C. blesse accidentellement un certain Leon Platt qui porte un tatouage "Delta 41" sur le bras. Or, pendant la guerre du Vietnam, T.C. a été sauvé par des hommes de cette compagnie. Aider Leon Platt, boxeur déchu qui se produit dans des tournées minables et truquées lui paraît un bon moyen de payer sa dette. Il va donc combattre à la place de Platt. Mais Leon est loin de lui avoir tout dit.
4.72 Visions	Magnum reconnaît à la radio la voix d'une disc-jockey, Holly Roth, qui était l'animatrice de radio la plus célèbre de Saïgon. En allant la voir dans sa station, Magnum découvre qu'elle est victime de menaces téléphoniques qui semblent avoir un très net rapport avec le fait qu'elle est à la recherche d'un ancien fiancé disparu, Don Cassidy.
4.73 Oh ! douce nuit	Partant en hélicoptère retrouver sa famille pour les fêtes de Noël, T.C. propose à ses amis de les déposer en route. Mais une panne de moteur les oblige à atterrir sur une île servant de champ de tir à l'armée. Persuadé que personne ne viendra s'y entraîner, Magnum rassure ses compagnons et T.C. tente de réparer l'appareil en attendant les garde-côtes. Mais au large, un commandant de la marine trop zélé invite son équipage à un exercice de tir simulant l'attaque de l'île.
4.74 Le prince de Jororo	Danny Lin, 11 ans, prince héritier du Jororo est en visite à Hawaï avec son équipe de base-ball. Il est accueilli à la résidence et sympathise avec Magnum.
4.75 Le monde est un théâtre	Au cours d'un bal costumé à la résidence, Higgins reçoit un violent coup qui le fait délirer. Se prenant pour un acteur, il se met à réciter des vers de Shakespeare devant ses invités ébahis. Les choses se compliquent encore plus avec un meurtre, un vol de bijoux et la recherche éperdue d'un scoop.
4.76 Le bon samaritain	Carol, adjointe au procureur, et amie de Higgins, est limogée alors que l'enquête qu'elle menait sur une bande de truands est sur le point d'aboutir. Pour plaire à Higgins, Rick et T.C., Magnum accepte de l'aider à boucler son enquête et à découvrir qui, au sein de la police, protège les truands.
4.77 Rembrandt fait du camping	Susan Johnson, une banquière, demande à Magnum d'enquêter sur son père qui vient de sortir de prison et qui la couvre de cadeaux incongrus. C'est un faux-monnayeur réputé surnommé Rembrandt. Quelques heures plus tard, Susan et Magnum se retrouvent enfermés dans la salle des coffres de la banque, tandis qu'à la résidence, T.C. et Rick font la fête et que Higgins se consacre à la méditation.
4.78 La voix du paradis	Pendant son séjour au Vietnam, T.C. était tombé éperdument amoureux d'une chanteuse de jazz, Alexis Carter. Engagée dans une boîte d'Hawaï, Alexis est de retour dans sa vie. En souvenir du passé, T.C. accepte d'assurer sa protection quand il apparaît qu'elle est menacée par des trafiquants de drogue de Detroit à qui elle a dérobé une précieuse cargaison.
4.79 Ni une, ni deux	Afin de recevoir un prix lors du congrès annuel des détectives privés, Luther Gillis arrive à Hawaï avec sa secrétaire Blanche. Peu après, Blanche et Higgins sont kidnappés. Magnum et Luther s'unissent pour les retrouver.
4.80 Oeil pour oeil	En l'honneur de sir Cedric Brooke, un de ses vieux amis amateur de comédies musicales, Higgins s'est lancé dans la production d'une opérette de Gilbert et Sullivan, "Mikado", tandis que Magnum est engagé par une femme, Sally De Forrest, pour retrouver son frère Eric, qui paraît être tombé aux mains d'une sorte de secte.
4.81 Celui qui se prenait pour l'autre	David Worth, agent britannique, retrouve son vieil ami Higgins qu'il appelle "Mon cher Watson". Il se prend en effet pour Sherlock Holmes et va entraîner Higgins dans une affaire de meurtre et de trafic de drogue.
4.82 Cas de conscience	Carol, l'assistante du procureur, demande à Magnum de s'occuper d'une affaire de vol de marchandises. En échange, elle fera sauter ses contraventions. Magnum repère deux suspects et les prend en chasse. Mais il provoque un accident et une jeune femme, Emily Jackson est blessée.
4.83 Le passé au présent	Karen Teel, championne de surf, fait appel à Magnum car, prétend-elle, quelqu'un cherche à kidnapper sa fille Sandy. Elle pense qu'il s'agit du père de l'enfant mais, celui-ci est remarié et vit à Sydney en Australie.
4.84 Le témoin	Un hold-up mené par des hommes masqués sème la consternation au club du roi Kamahameha. Magnum et Tanaka interrogent Rick, T.C. et Higgins qui ont été les témoins du braquage. Chacun donne une version différente des événements et de leur comportement en ces instants troubles.