Les rues de San Francisco

Les rues de San Francisco

The Streets of San Francisco

 

 

              Saison 5                

 

 

Michael Douglas et Karl Malden

 

 

Acteurs principaux :

 

 

Les épisodes

 

 

5.96  Les assassins (1)

Mike Stone, Steve Keller et l'inspecteur Dan Robbins assistent à un procès important. Peu après, les douze membres du jury sont enlevés par un gang redoutable prêt à tout pour satisfaire ses exigences.

5.97  Les assassins (2)

Steve Keller, grièvement blessé par la jeune Barbara Ross, est emmené dans un état critique à l'hôpital de San Francisco. Sachant que leur ami lutte contre la mort, il n'est pas facile pour Dan, et encore moins pour Mike, de continuer l'enquête qui doit libérer les douze jurés pris en otage.

5.98  Mort ou vif

Un maniaque tue une jeune fille perdant près du corps une paire de lunettes dont l'un des verres a été brisé. Larry Dobbs, le père de la jeune fille, fait imprimer des petites affichettes annonçant qu'il offrira une somme très importante à celui qui lui livrera l'assassin.

5.99  La livraison

Andy Horwath est enlevé sous les yeux de sa fiancée. Les gangsters réclament au père du jeune homme un million de dollars en petites coupures. Andy essaie de s'évader mais il ne réussit qu'à aggraver son cas car maintenant qu'il a vu l'un de ses ravisseurs, il est en mesure de le reconnaître.

5.100  Aucun vice mineur

Un photographe, Mr O'Brien, est tué de trois balles de revolver par un inconnu. Dans le studio de l'artiste, Dan Robbins trouve la photo d'une jeune blonde, Cindy Lawson. Au fur et à mesure du déroulement de l'enquête, tout laisse supposer que la jeune fille, qui devait servir de modèle au photographe, est liée d'une façon ou d'une autre à ce meurtre.

5.101  Cas de démence

Le jeune B.J. Palmer est une vedette confirmée de la chanson travaillant pour la maison de disques "Records". Il est très souvent victime de crises de colère incontrôlables et devient alors complètement fou. Un jour, en public, il s'attaque à son impresario. Quelques heures plus tard, on retrouve le cadavre de celui-ci. B.J. Palmer est persuadé d'avoir tué son agent lors de cet accès de démence.

5.102  Jusqu'à ce que mort nous sépare

A Morristown, dans le New Jersey, Ben Jarvis est en train de ranger un peu trop précipitamment des affaires dans l'attaché-case qu'il a posé sur son bureau. Il téléphone à sa femme Maggie qu'il rentrera plus tard. Soudain, deux hommes font irruption dans le bureau, laissant juste le temps à Ben de s'enfuit. Quelques jours plus tard, Maggie se rend chez Mike Stone car selon elle, son mari a été enlevé.

5.103  L'enfant de la colère

Julia, femme d'une quarantaine d'années, mère de Mélanie, travaille dans un magasin de confection. Celle-ci est malheureusement témoin du meurtre du fiancé de sa mère, Jerry. Elle est maintenant menacée par les assassins que Dan et Mike tentent de retrouver avant l'irréparable.

5.104  Hot-dog

Des hommes attaquent un fourgon blindé. L'un d'eux s'enfuit au volant de la camionnette et les deux autres s'échappent en moto. L'alerte donnée, un jeune policier, Larry Wilson, repère l'un des motards et se lance à sa poursuite. Malheureusement, au moment où il allait le rattraper, il percute la voiture de Mike Stone et Dan Robbins qui essayaient eux aussi de rattraper les bandits. Larry est déçu, mais il est prêt à tout pour réussir ainsi que pour conquérir le coeur de la fille de Mike Stone.

5.105  Le château de la peur

Alfred Mossman essaie de semer une voiture qui semble le suivre. Une fois l'opération réussie, il demande l'aide de la police contre ce mystérieux inconnu, car il a très peur.

5.106  Le dernier tour

Sur les quais d'un port, un photographe prend quelques clichés d'un yacht à bord duquel se déroule une petite fête. Quelques secondes plus tard, une violente explosion le tue. Sa soeur, dotée de talents particuliers, décide d'aider Mike Stone et Dan Robbins dans leur enquête.

5.107  Ne fais pas le singe !

Charlie Belasco tue un homme qu'il semble relativement bien connaître. Sur un mur, près du corps, il appose grâce à une bombe de peinture une inscription : "Monkey".

5.108  Les cannibales

Le fils d'un gangster tue un homme pour lui voler sa valise qui ne contient que 250 malheureux dollars. Dans sa fuite, il tue un policier. Il croit être à l'abri de toute poursuite, mais son père réagit d'une manière pour le moins inattendue.

5.109  Qui a tué Helen French ?

Un soir, Douglas French, ivrogne violent, frappe sa femme, Helen. Une amie d'Helen prévient la police et prétend que Douglas a tué son épouse. Mais Doug ne semble pas se rappeler de quoi que ce soit. Pourtant Mike Stine découvre chez lui du linge taché de sang.

5.110  Un bon policier mais...

Un jeune truand cherche à se venger d'un policier, Dave Lambert, qui travaille au service des narcotiques, en prétendant qu'il est homosexuel.

5.111  Accrochez-vous

Eddie Boggs est un policier spécialiste des narcoltiques qui emploie des méthodes particulièrement expéditives. Il va vite se heurter aux méthodes plus raffinées de Mike Stone.

5.112  Fin de l'innocence

Une bande sème la terreur dans un des quartiers de San Francisco. L'un des garçons, Billy Wilson, est arrêté par la police et interrogé par Mike Stone et Dan Robbins. Mais cela n'empêche pas le reste du gang de poursuivre des actes violents qui vont vite dégénérer.

5.113  L'ex-détenu

Mike Stone est furieux que l'inculpé Walter Young ne fasse rien pour prouver son innocence. On découvre soudain un élément capital pour la suite de l'enquête : une bague.

5.114  Interlude

Carolyn Blake, une jeune femme qui habite la chambre 1245 d'un hôtel, est témoin d'un assassinat dans la chambre d'en face, la porte étant restée ouverte. La jeune femme prévient la police qui ne trouve absolument rien dans la pièce, aucune trace de lutte ni même de cadavre.

5.115  La randonnée dangereuse

Josef Schmidt est un culturiste de haut niveau qui entretient ses muscles quatre à cinq heures par jour. Une jeune fille qu'il rencontre dans un parc voudrait écrire un article sur lui. Elle l'emmène chez elle et commence l'interview, mais Josef refuse le magnétophone.

5.116  L'évasion

Harlan Betts, un homme d'une quarantaine d'années, essaie de tuer un important homme d'affaires, Lawrence Drake. Après une tentative manquée, Mike Stone conseille à Drake de se faire protéger rapidement. Celui-ci refuse mais prend contact avec un certain Charlie Finn.

5.117  Faisons comme si nous ne nous connaissions pas

Mike Stone et Dan Robbins mènent une lutte contre une jeune avocate, Susan Harper, afin de lui faire admettre qu'elle a pu se tromper dans une des affaires dont elle a la charge.

5.118  Temps mort

Quatre hommes incarcérés à la prison de San Quentin en Californie donnent une conférence bien sympathique dans une classe d'université. Ils en profitent pour tenter une évasion et prennent en otage l'un des gardiens. Mike Stone et Dan Robbins vont avoir la lourde tâche d'appréhender ces quatre fugitifs avant qu'ils ne mettent à feu et à sang toute la région.

5.119  Le collier

Un charmant petit caniche porte un collier incrusté de pierres de grande valeur. Malheureusement pour le propriétaire du collier, le chien est emmené dans un établissement de toilettage où, sans faire attention, le collier est remis au cou d'un autre animal.

 

 

 

Retour à la page principale "Les rues de San Francisco"