Les rues de San Francisco

4.73 La neige empoisonnée	George Turner, Phil Daley et Maggie Collins, policiers spécialisés dans les narcotiques, veulent mettre fin aux agissements d'un dealer. Mais l'officier Maggie Collins est tuée. Sa mort affecte considérablement George Turner qui était le fiancé de la jeune femme.
4.74 Transparences	Stone et Keller ont des problèmes pour appréhender Martin Truax, un tueur fou dont la seule passion est de tuer et peu importe qui.
4.75 La cachette impossible	Un groupe de prisonniers s'évadent de prison ; ils prennent des otages sur leur passage et utilisent un prisonnier libéré sur parole, Lou King et sa femme Rita, pour transporter de la drogue. Keller et Stone interviennent.
4.76 Les hommes mourront	Catherine Wyatt est victime d'une agression crapuleuse. Elle arrive à tuer l'un de ses assaillants, mais cette situation de légitime défense va rapidement lui causer des problèmes. Jean, la fille de Mike Stone en visite à San Francisco, va prendre parti pour cette femme.
4.77 L'école de la peur	A "Manual High School", deux étudiants se battent. L'un d'eux a un revolver. Un troisième homme s'interpose. Un coup de feu éclate, l'homme s'écroule. Mike Stone et Steve Keller commencent leur enquête. Pour en savoir plus, Steve se fait passer pour un élève de l'université.
4.78 Silence mortel	A bord d'une voiture de patrouille, Mike parle à Steve de la petite fête d'anniversaire qui aura lieu dans les prochaines heures. Quelques instants plus tard, un appel de radio retentit : un magasin de liqueur est le théâtre d'un hold-up. Sur place, Mike est sérieusement blessé.
4.79 Meurtre par procuration	Mike Stone et Steve Keller enquêtent sur une vague de violence qui a envahi un quartier de San Francisco. Leurs investigations les mènent vers un homme d'affaires, Tom Fitz, et sa ravissante épouse, Cheryl.
4.80 Le procès de la terreur	Lors d'une permission, quatre marins, dont un officier, se rendent chez un souteneur pour lui soutirer un renseignement important. Lors de l'interrogatoire, Doug, l'un des marins, frappe l'homme. Ce dernier s'écroule sous les yeux d'une jeune fille, Nancy Mellon, cachée dans la pièce d'à côté.
4.81 Tissu de mensonges	A Bay City, un des quartiers de San Francisco, Bert Morris est en train de traiter une affaire avec un certain M. Hendrix. Pendant ce temps, un hold-up se déroule au marché du diamant.
4.82 L'air mortel	Une jeune fille, Helen, est retrouvée morte par une de ses amies. Cette dernière va exercer un chantage sur Terry Vine, animateur de radio.
4.83 Marchands de mort	Un règlement de comptes a lieu entre deux bandes dans le port de San Francisco. Un homme est tué. L'officier Carl Hendrix est témoin.
4.84 La griffe du chat	Un gentleman cambrioleur, que l'inspecteur Irène Martin traque sans relâche depuis plus de trois mois, recommence à faire des siennes.
4.85 En plein délire	Trois hommes pénètrent dans une usine par le toit, après avoir neutralisé le système d'alarme. Ils ouvrent un coffre-fort astucieusement dissimulé et y dérobent un carnet de notes. Mike Stone et Steve Keller sont chargés de l'enquête.
4.86 Succès assuré	Le jeune Paul Kincaid tue Tom Hanna, un professeur de chimie. Il s'arrange pour faire croire que le meurtre est intervenu lors d'un cambriolage.
4.87 Le coup du bluff	Peu après la fin de son jugement pour le meurtre d'un officier de police, Joey Licero est mystérieusement assassiné. L'assassin téléphone à Mike Stone pour avouer son meurtre, mais raccroche avant que l'appel ait pu être localisé. Plus tard, il retéléphone pour avouer un second crime.
4.88 Profession honorable	Un hold-up a lieu dans une pharmacie. Un client, Martin Avery remet son portefeuille à l'un des voleurs. Dans leur fuite, les bandits tirent sur un policier, mais sont appréhendés par Stone et Keller. Le policier décède à l'hôpital. Martin Avery reste donc le seul témoin vivant de cette agression.
4.89 Requiem pour un meurtre	L'évêque Farrow s'est fait agresser dans un lieu de culte alors qu'il était occupé à prier.
4.90 Le monde interdit	Le policier Dan Segal et un collègue poursuivent un voleur de sacs à main dans les sous-sols d'un immeuble. Dan arrive à le maîtriser mais lorsqu'il veut lui mettre les menottes, le garçon l'assomme et s'enfuit. Il sera appréhendé plus tard par le collègue de Dan. Quelques heures après, Dan pense encore à la vexation dont il a été victime, à tel point qu'il va prendre des décisions pas très légales.
4.91 Le jour du jugement	Barry Jensen, un homme de belle allure tenant une mallette à la main, se dirige vers le bureau du juge Lela Mathews. Il s'entretient avec elle et lui remet un livre. S'apercevant du comportement bizarre de l'homme, Lela appuie discrètement sur le bouton d'alarme dissimulé sous son bureau. Personne ne répond à son appel. Elle est tuée peu après.
4.92 Le clown de la mort	Dans un hôpital, des clowns rendent visite à des enfants malades pour les distraire un peu. Mais un des clowns va jouer une bien mauvaise farce.
4.93 La vedette	Le policier Bert d'Angelo arrête Joe Latham, un homme recherché par toutes les polices. Bert devient rapidement une superstar et vient travailler quelques temps avec Steve Keller et Mike Stone. Mais les méthodes employées par Bert sont loin d'être approuvées par Keller et Stone.
4.94 En pays étranger	Un jeune homme de vingt-neuf ans, Rudy Diaz, trouve un emploi sur un chantier clandestin situé dans le port de San Francisco.
4.95 La fuite désespérée	Mike Stone et une jeune fille de 15 ans, Chris Cavanaugh, recherchent le même homme pour des motifs différents.