Les rues de San Francisco

3.50 La dernière tentative	Le policier Joe Landers tue accidentellement son collègue, un des vétérans de la police. Très ému par cette mort, Joe tente de refaire surface. Malheureusement pour lui, le fait qu'il soit alcoolique aggrave son cas et il doit prouver qu'il n'avait pas bu avant l'accident.
3.51 Les espèces les plus mortelles	Alors qu'il assiste à une compétition sportive qui se déroule dans l'un des stades de San Francisco, Johnny Brennan quitte quelques instants un de ses amis et rencontre un homme qui le menace de son arme et le contraint à le suivre.
3.52 La cible	Jerry Schilling, un ancien membre de la CIA, et Robert West, un général à la retraite qui déteste les communistes, conspirent pour assassiner le chef d'une délégation de la Chine communiste, venu à San Francisco pour participer à l'ouverture d'une foire internationale.
3.53 Masque de mort	Dans un hôtel de luxe, un homme d'affaires est assassiné par une jolie femme, Carol Marlowe, qui n'est autre que Ken Scott, un comédien roi du travesti, qui se produit dans le cabaret de l'hôtel.
3.54 Les déserteurs	Septembre 1974, le président des USA offre une amnistie conditionnelle à toutes les personnes considérées comme déserteurs. A cette époque, 50.000 Américains vivent comme des fugitifs. Steve Keller et Mike Stone vont être amenés à enquêter sur le meurtre d'un déserteur.
3.55 Une chance de vivre	Un homme tente d'assassiner dans la rue une jeune femme, Martha Howard. Cette dernière parvient à s'échapper. Mike Stone et Steve Keller trouvent la femme en pleine crise de nerfs dans une cabine téléphonique.
3.56 Le fils de Jacobs	Jacob Willis, un homme de couleur, rencontre dans une petite ruelle de San Francisco, un vieil homme à qui il remet une somme d'argent.
3.57 Les fanions de la terreur	A Tokyo, trois jeunes révolutionnaires se voient confier une mission qui aura pour cadre San Francisco. Dès leur arrivée au port, ils attirent les soupçons des douaniers.
3.58 Appel au secours	Paul Harris est un enfant qui a des rapports orageux avec le deuxième mari de sa mère. L'homme le bat régulièrement et un jour, les voisins font appel à la police. Mike Stone et Steve Keller se rendent sur les lieux. Le beau-père est-il réellement violent envers l'enfant ? Tout se complique lorsque l'homme est tué.
3.59 Pour le bien ou le mal	Paul Hudson, un jeune Noir est témoin d'un meurtre dans un entrepôt ferroviaire. Paul, qui fait partie de l'équipe de basket-ball de Mike Stone, va rapidement être pris dans un dilemme : raconter ce qu'il a vu à Mike ou rejoindre le syndicat du crime dont fait partie l'assassin.
3.60 Les oiseaux de proie	Un jeune couple aperçoit, de la rue, une bagarre qui se déroule au troisième étage d'un immeuble entre un homme et une femme. Le jeune garçon essaie d'intervenir. Il emprunte les escaliers de secours et arrive sur le balcon du troisième étage. Il pénètre dans l'appartement et voit s'enfuir un homme. Il trouve la femme morte. Selon son témoignage, l'assassin porterait un uniforme de l'armée de l'air.
3.61 Permis de tuer	Johnny Waco, la trentaine, rentre dans un café un journal à la main. Sous ce journal, il cache un revolver muni d'un silencieux et il tue dicrètement un homme assis à une table. Il sort du bar sans avoir attiré l'attention sur lui, traverse la rue et devient la cible d'un homme plus âgé, Barney Lujack, qui lui tire dessus. Heureusement, un des complices de Johnny arrive en voiture et le prend à bord. Histoire banale, excepté le fait que Barney est un des meilleurs amis de Mike Stone.
3.62 Un revolver qui voyage	Al Cooper achète un revolver qu'il confie au jeune Jack Graham. Ce dernier l'utilise pour tuer un homme la nuit suivante ; puis se débarrasse de l'arme. A partir de ce moment, celle-ci va changer de mains sans pourtant porter bonheur à ses différents acquéreurs. Mike Stone et Steve Keller doivent retrouver cette arme "voyageuse" qui devient un véritable fléau dans la ville de San Francisco.
3.63 Monsieur Personne	Alex Zubatuk est cordonnier dans le quartier de Portrero à San Francisco. Son sens de l'amitiéest légendaire : il a de nombreux amis à qui il rend de nombreux services. Cette fois, il se surpasse : il va confesser le meurtre d'une personne pour protéger Victor Karlinsky, le petit-fils de Victor, l'un de ses meilleurs amis.
3.64 Faux témoins	Un jeune policier, James Vega, victime de l'incompréhension de ses supérieurs pour une affaire de stupéfiants, décide de passer à l'action pour mettre rapidement un important dealer hors d'état de nuire.
3.65 La mort donne des nouvelles	Un ouvrier qui travaille sur un chantier au sein de la célèbre prison d'Alcatraz découvre une squelette. Steve Keller et Mike Stone sont chargés d'en découvrir l'identité et la cause du décès qui pourrait remonter à plus d'une vingtaine d'années.
3.66 La fin	Pour découvrir l'auteur d'un crime que l'on a voulu maquiller en suicide, Mike Stone et Steve Keller mettent au point un piège particulièrement risqué. Jean, la fille de Mike, soutient son père dans cette affaire.
3.67 Un meurtre à dix dollars	Deux jeunes garçons agressent un chauffeur de taxi dans un coin sombre de San Francisco. Ils récidivent quelques jours plus tard mais cette fois avec mort d'homme. Chargés de l'enquête, Steve Keller et Mike Stone ignorent que l'un des garçons est le fils d'une collègue.
3.68 La programmation	Norman Jessup, un psychologue de renom, met au point un crime parfait : celui de sa femme Eleonor en utilisant un de ses patients, Charlie Blake. Parfaitement manipulé, Blake est persuadé d'être le meurtrier.
3.69 Le plongeon de la peur	Un couple revient en voyage de noces à San Francisco. Le couple nage dans le bonheur. Dans leur chambre d'hôtel, entre deux baisers romantiques, la jeune femme confie certaines choses sur son premier mari. Ce sera sa dernière confession car, quelques minutes plus tard, Bill Dunson la tue.
3.70 L'asile	Susan Hayward, jeune patiente dans un hôpital psychiatrique, est témoin d'un meurtre mais elle n'a pas vu l'assassin. Son petit ami, Paul Bierce, profite d'une visite organisée en dehors de l'hôpital pour fausser compagnie au groupe et prévenir la police. Steve Keller le reçoit.
3.71 Le labyrinthe	Trois hommes pénètrent dans l'hôtel Pierre, superbe palace de San Francisco. Ils se dirigent vers la chambre de Tony Fabrieze. Mais un des responsables de l'hôtel croit reconnaître trois gangsters et appelle la police. Quelques minutes plus tard, la police investit l'hôtel et se prépare à faire le siège de cet hôtel qui est un véritable labyrinthe.
3.72 Le solitaire	Lors d'une fusillade, Steve Keller est grièvement blessé. Mike Stone accepte difficilement qu'il soit remplacé par le jeune policier Albert Wozynsky dans son enquête sur un réseau de narcotiques. D'autant plus que Mike Stone n'arrive pas à avoir une grande confiance dans ce jeune homme qui fait preuve d'une indépendance redoutable.