Le rebelle

5.88 Nouvelle recrue	Le véhicule tout terrain préféré de Bobby a été volé par un repris de justice qui se fait passer pour un gardien de parking.
5.89 Légitime défense	Reno et Bobby se lancent à la poursuite d'une femme motard.
5.90 Monsieur succès	Reno et Bobby se font pièger alors qu'ils sont à la recherche d'un donneur de moelle. L'ancien mentor de Bobby tente d'utiliser les deux chercheurs de primes pour éviter que les erreurs du passé ne viennent ruiner son présent.
5.91 Cas de conscience	Un condamné à mort clame son innocence. Bobby demande l'aide de Reno pour rouvrir le dossier.
5.92 Star à la dérive	Reno recherche une star du rock qui, apparemment, a été kidnappée. Au cours de son enquête, il découvre que le musicien a organisé lui-même son enlèvement.
5.93 Présence d'esprit	Lorsque Reno reprend conscience, après être resté longtemps entre la vie et la mort, il s'aperçoit qu'il est habité par un esprit.
5.94 Molly	Une jeune fille reconnaît son propre visage sur un avis de recherche d'enfant disparu. Elle se demande si ceux qu'elle prend pour ses parents ne l'ont pas kidnappée.
5.95 Flambeurs	Le propriétaire d'un casino engage Reno et Bobby pour qu'ils arrêtent un gang de motards qui s'en prend aux joueurs chanceux lorsqu'ils quittent la ville.
5.96 Pour le meilleur et pour le pire	Un vieil ennemi de Reno, le shérif Dutch Dixon, négocie en secret du matériel pornographique, pour créer un réseau de prostitution.
5.97 Simulacre de mort	A Los Angeles, Reno et Bobby découvrent l'existence d'une organisation qui a aidé des dizaines de fugitifs à disparaître.
5.98 La rançon	Un braqueur de banques prend en otage Tony O'Malley, un chasseur de primes de mauvaise réputation. Reno et Bobby décident néanmoins d'aider ce dernier, pour sauver l'honneur de la profession.
5.99 La fête des pères	Une ancienne petite amie de Reno vient le voir pour lui demander son aide : elle voudrait se débarrasser d'un individu qui la poursuit.
5.100 L'arrangement	Walt Kerwin raconte à Bobby qu'il a mis la main sur une cassette vidéo qui met en cause le principal ennemi de Dutch.
5.101 Ennemi public n° 2	Reno et Bobby se lancent à la recherche d'un réfugié politique, poursuivi depuis longtemps pour avoir posé une bombe dans un laboratoire.
5.102 Tueur en série cherche victime	Sandy, la dernière venue au sein de l'équipe des chasseurs de primes, s'implique d'autant plus dans son travail que son amie vient d'être tuée.
5.103 Overdose	L'héroïne d'un film de kockboxing disparaît mystérieusement. Le producteur craint que la jeune femme n'ait des problèmes de drogue et fait appel aux services de Reno et Bobby pour la retrouver.
5.104 Sexe, mensonge et enlèvement	Deux hommes cambriolent une riche propriété. Ils tombent sur un livre présentant plusieurs jolies femmes.
5.105 Chasse sanglante	Reno rencontre une femme qui prétend être poursuivie par un vampire, quand on retrouve la jeune fille qui partage sa chambre assassinée.
5.106 Le chasseur de primes de l'année	Bobby s'apprête à recevoir le prix du chasseur de primes de l'année et demande à Reno et à Sandy de l'aider à écrire le discours qu'il prononcera à cette occasion. Les trois amis s'inspirent de leurs souvenirs communs.
5.107 L'oiseau de mauvaise augure	En dépit des avertissements de Bobby, Reno se lance à la poursuite d'un malfaiteur connu pour porter la poisse. Bientôt, les deux hommes se retrouvent en prison, pris en otages par le shérif corrompu d'une petite ville.
5.108 Gigolos	L'ancienne fiancée de Bobby, Liza Bonham, lui demande de l'aide.
5.109 La mauvaise graine	Donnie Dixon, le fils de Dutch, est en prison et reçoit la visite du fantôme de sa mère. Le spectre lui demande de venger sa mort.