Beverly Hills 90210

3.01 La mauvaise surprise	Depuis quelques semaines, Brenda voit Dylan en cachette. Quand ses parents s'en rendent compte, ils sont furieux. Après une dispute, Brenda quitte la maison pour aller vivre avec Dylan. Brandon commence son travail au Beach Club où il rencontre sa nouvelle collègue de travail... Andrea, qui va s'occuper des enfants du club. Steve remplace Brandon et commence à travailler au Peach Pit.
3.02 Affaires de famille et vacances d'été	Jackie donne naissance à une petite fille, Erin. Voulant à tout prix rester avec le bébé, Kelly renonce alors à ses vacances à Paris avec Donna. La vie du couple au quotidien n'est , d'autre part, pas facile pour Dylan et Brenda. Jim en profite pour offrir un billet pour Paris à sa fille. Brenda accepte et part avec Donna suivre des cours de français dans la Ville Lumière.
3.03 Le temps des vacances	Brenda et Donna arrivent à Paris. Leurs premières expériences sont plutôt déplaisantes. A Los Angeles, le père de Dylan obtient une audience. Il espère pouvoir se faie libérer sur parole et, à cet égard, demande à son fils une lettre de recommandation. De son côté, Brandon est jaloux. Andréa a un petit ami. Quant à Kelly et Dylan, ils passent de longs moments ensemble.
3.04 Sexe, mensonges et volley-ball	Pendant le tournoi de volley-ball, Brandon et Steve tombent amoureux de la même fille, Brooke. Elle choisit Brandon, ce qui rend Steve vert de jalousie. De son côté, Nicki est très impressionnée par la musique de David qui espère plus que jamais se faire auditionner... Quand à Kelly et Dylan, qui ne se quittent pratiquement plus, ils tombent, un soir, dans les bras l'un de l'autre. A Paris, Donna est devenue top model pour un photographe. Brenda lui conseille de ne pas se laisser séduire par lui !
3.05 Chassé croisé	Brenda et Donna rentrent dans deux jours aux Etats-Unis... Donna s'active à faire du shopping pendant que Brenda fait visiter Paris à Rick, un Américain qu'elle vient de rencontrer et pour qui elle a de l'attirance. De son côté, Steve a décidé de devenir le manager de David et il essaye d'organiser des concerts pendant que Brandon, n'écoutant que son coeur, essaye de sortir de la misère un bien mystérieux clochard.
3.06 Châteaux de sable	Brandon en a marre des réflexions racistes de Brooke. Il rompt leur relation. Dylan et Kelly se réveillent sur la plage après leur chaste nuit romantique. Kelly ne veut pas cependant poursuivre plus loin leur aventure, Brenda revenant de Paris. Quant à Steve, devenu impresario de David, il s'arrange pour organiser un concert sur la plage. L'été se termine, dans six jours, les portes du lycée s'ouvriront.
3.07 Une boule dans ma gorge	C'est la rentrée des classes... et la journée des parrainages. Tout le monde s'amuse, sauf Kelly. Elle n'arrive pas à résoudre ses problèmes sentimentaux. De son côté, David est tout surpris de retrouver Nicki au lycée. Il s'inquiète quand il la voit copiner avec Donna. Par ailleurs, un nouveau principal, maître en littérature, a débarqué à l'école. Il évince aussitôt Andréa de son poste au journal, pour nommer Brandon rédacteur en chef !
3.08 Trahison	C'est l'époque des examens pour l'entrée à l'université. Tout le monde vit sur les nerfs. Brenda accepte de donner une interview à une journaliste d'une télévision locale, sur la vie des adolescents à Beverly Hills. Bien mal lui en a pris, car ses informations sont déformées et créent un scandale dans le lycée. La voilà maintenant rejetée par ses amis. Quant à Nicki, elle fait tout pour séduire Brandon, mais il la trouve trop jeune pour sortir avec lui.
3.09 Les clés du château	C'est l'époque de la constitution des dossiers pour les universités. Andréa souhaiterait entrer à Yale. Elle en discute avec Gil, le nouveau professeur de littérature du lycée, dans l'espoir qu'il la "pistonne". Brandon et Brenda veulent eux, aller tous deux à North Western, l'un pour le journalisme, l'autre pour le théâtre. Mais les universités non étatiques coûtent très cher et la situation financière des Walsh n'est pas particulièrement brillante. Quant à David, il fantasme sur l'image du corps nu de Kelly... après l'avoir surprise dans la salle de bains !
3.10 Bal et match	Deux jeunes ont été tués à coup de revolver pendant un match de football au lycée de Shaw. Du coup, l'administration de Beverly Hills décide d'annuler le match de son équipe contre celle de Shaw. Brandon n'est pas d'accord avec une telle décision. Ainsi, avec Jordan, un journaliste de Shaw, essaie-t-il de monter un coup pour résoudre les problèmes raciaux que l'incident a engendrés. Pendant ce temps, Brenda organise la prochaine soirée dansante du lycée.
3.11 Présumé innocent	Suzi Scott accuse Gil Meyers d'avoir abusé sexuellement d'elle. Andréa est furieuse contre Gil, mais Brandon essaie de défendre son ami. Gil décide qu'il vaut mieux ne rien dire et partir en silence. En rendant visite à Suzi, Andréa découvre une famille très bizarre toujours traumatisée par la mort de Scott et qui cache d'autres terribles secrets.
3.12 A chacun son destin	Brenda se pose des questions sur sa vie sexuelle et demande conseil à un prêtre. Steve rate ses examens et, avec Herbert, pirate l'ordinateur de l'école. Andréa se fait renverser par un chauffard.
3.13 La révolte	C'est la rupture entre Brenda et Dylan. Brenda sort avec Rick mais lorsqu'elle découvre Dylan avec Kelly, elle est furieuse. Dylan a réussi ses examens, mais les directeurs refusent d'accepter les résultats et l'accusent d'avoir triché.
3.14 Chevaux sauvages	Dylan, en état de choc suite à la décision des autorités académiques de ne pas accepter ses résultats à l'examen, quitte Los Angeles sur un coup de tête. En panne de voiture, en pleine campagne, il rencontre une jeune femme qui vit dans un ranch. Elle l'invite chez elle pour s'occuper des chevaux. David fait un radio-crochet. Steve est expulsé de l'école quand il avoue à Mme Tisley qu'il a essayé de pirater le système informatique de l'école.
3.15 Le sans abri	Tout le monde s'apprête à fêter "Thanksgiving". Le père de Dylan est libéré sur parole. Il passera le week-end chez son fils. Chaque année les Walsh organisent un souper pour la circonstance. Brandon invite Andréa, Brenda et Kelly. Donna et David ont décidé de partir faire du ski. En sortant du "Peach Pit", Brandon croise un clochard : c'est Jack Tanner, l'ex-marine qu'il avait rencontré au bar de la plage.
3.16 La bonne étoile	On se prépare à fêter Noël. Au moment où elle est reçue à l'Université de Yale, Andréa reçoit une lettre de rupture de son copain. Brandon, lui, retrouve Nicki qui a décidé de rompre avec lui. Ce n'est vraiment pas une ambiance propice aux fêtes de Noël !
3.17 Les pieds dans le plat	Avant le début des cours au lycée, Steve fait ses retenues. C'est là qu'il rencontre un garçon qui fait des courses de voitures illégales dans la banlieue de Los Angeles. Steve et Brandon plongent dans ce milieu terriblement dangereux. Brenda et Kelly décident de se partager Dylan mais ce n'est pas si facile que cela.
3.18 L'amour après 40 ans	Brandon mise sur les matches de basket. Steve voit ça d'un très mauvais oeil. Il craint que son ami finisse par y laisser sa chemise. Si, de leur côté, toutes les filles partent en week-end avec leur mère faire une cure de thalassothérapie, Cindy est inquiète : elle se demande si Jim ne vit pas une aventure avec sa jolie secrétaire. Jackie, la mère de Kelly, apprend que son mari la trompe avec une jeune assistante dentaire de 19 ans. Quant à Dylan, il n'arrive toujours pas à résoudre son problème sentimental.
3.19 Un nouveau départ	Kelly essaie de faire comprendre à Dylan qu'il est grand temps de faire le point avec Brenda. Le père de Dylan est libéré sur parole.
3.20 Autorité parentale	Brandon commence à parier sur les matchs de basket. Brenda est déprimée après le départ de Dylan. Steve organise un rendez-vous pour David avec une maison de disques.
3.21 Impasse	Dylan passe beaucoup de temps avec son père. Ce dernier achète un yacht et a besoin d'argent. Il reçoit ds coups de fil menaçants de la mafia et finit par être tué par l'explosion d'une bombe placée dans sa voiture. A la suite de cela, Brenda et sa mère prennent des cours d'auto-défense.
3.22 Dylan et son double	Dylan est anéanti par la mort de son père. Il est entouré d'amis et de toutes sortes de gens qu'il ne connaît pas, mais aussi de la police et des membres de la mafia. Bien que la famille Walsh l'aide à organiser l'enterrement, Dylan n'en peut plus. Il part pour réfléchir et se retrouver seul avec ses souvenirs.
3.23 Le vice du jeu	Brandon a des problèmes d'argent. Il a perdu une somme importante en faisant des paris sur les matches de backet et ne peut payer ses dettes. David se rend au studio d'enregistrement, mais il est déçu par la proposition du manager.
3.24 Un anniversaire mouvementé	Kelly se sent très seule depuis la mort du père de Dylan. Elle a l'impression qu'elle ne sert plus à rien. Elle ne mange plus et prend des coupe-faim pour maigrir. Comme elle est à la veille de ses dix-huit ans, pour la sortir de ses idées noires et fêter son anniversaire, ses amis réservent le "Peach Pit".
3.25 Sondage de popularité	Kelly se dispute avec sa mère et refuse de participer au groupe de thérapie pour anorexiques. Par ailleurs, chaque année, à l'école, on effectue un sondage de popularité. Les étudiants doivent désigner les meilleurs représentants dans différents domaines. Brandon et Andréa sont sacrés meilleurs journalistes de l'année, David le plus talentueux des étudiants, Donna la plus élégante, Kelly la plus jolie fille et Dylan, le plus bel homme.
3.26 Le récidiviste	La classe de Brenda et Brandon fait une excursion dans un parc d'attraction. Tout le monde s'amuse, à l'exception d'Andréa qui a peur des "montagnes russes" et de Brandon et Steve qui sont retenus par leur travail au Peach Pit. Un car rempli de touristes débarque soudainement à la recherche de Burt Reynolds qui doit venir au parc.
3.27 Une soirée mémorable	C'est le bal de fin d'année. La veille de la soirée, le directeur de l'école rappelle que les boissons alcoolisées y seront proscrites. Le soir du bal, Mel, le père de David, invite toute la bande pour fêter cette sortie exceptionnelle et le champagne coule à flots. Plus tard, dans la limousine, Steve ouvre à nouveau une bouteille de champagne. Lors du bal, Donna tombe malade. Elle est saoûle et tombe nez à nez avec la directrice de l'école.
3.28 Les grands moyens	Brandon organise une manifestation contre la décision du collège qui veut renvoyer Donna sans même lui accorder son diplôme.
3.29 Le grand jour	1) C'est le grand jour. Tout le monde s'active pour la cérémonie de remise des diplômes. Les copains évoquent les meilleurs moments passés au lycée. Andréa prépare fébrilement le discours d'ouverture de la cérémonie. 2) Andréa a le trac, jamais, elle ne pourra discourir en public. Elle en est de plus en plus convaincue. Brandon la rassure. La mère de Dylan débarque pour la cérémonie de remise des diplômes.