JAG

3.37 Le mystère de Hornet	Deux inspecteurs de la marine découvrent un cadavre en décomposition à bord du bateau "U.S.S. Home". Tout à coup, Andy Kochifos et Sibby Lonegro sont pétrifiés, en apercevant une silhouette fantômatique.
3.38 Désobéissance	Un colonel de la marine passe en cour martiale pour avoir défié les ordres de ses supérieurs en portant secours à ses hommes tenus prisonniers et torturés par un chef militaire haïtien. Harm et Mac sont désignés avocats de la partie civile.
3.39 Liaison interdite	Jeffrey Mason, un photographe australien, est témoin d'une fusillade dans un village du nord-ouest d'Haïti où des soldats américains sont retenus prisonniers.
3.40 Loyauté	Le lieutenant Harmon est chargé de défendre son ancien moniteur de pilotage responsable d'un tragique accident qui a tué une femme et son fils de deux ans.
3.41 Le roi des puces	Willie Menkes, vétéran du Vietnam, avoue d'emblée qu'il vient de commettre un meurtre. Personne ne le croit. Peu après, la police signale le meurtre d'un immigré vietnamien.
3.42 Disparu	Lors d'une mission d'entraînement, un F-14 Tomcat et son équipage disparaissent dans le fameux Triangle des Bermudes. Il semble s'être volatilisé. Les équipes de recherche n'ont hélas pu localiser l'appareil, mais il s'avère que le Tomcat était porteur de missiles.
3.43 Imposture	Une escadrille de F-18 des Marines, basée sur le porte-avions "Représailles", teste une nouvelle version du missile "AMRAAM". Au cours des essais, l'un des missiles a touché accidentellement un avion de ligne nord-coréen, qui se trouvait dans la zone d'essais, faisant 31 victimes.
3.44 Au nom du père	Après qu'un lieutenant de la Marine, Vernon Rivers, ait risqué sa vie pour sauver Lawrence Culbertson, un secrétaire d'état islamique, le lieutenant Harmon Rabb Jr et le major Sarah MacKenzie sont chargés de mener une enquête sur Rivers, pour s'assurer qu'il mérite la "Médaille d'honneur du Congrès".
3.45 Impact	Après le crash de deux hélicoptères, qui a eu lieu dans des circonstances mystérieuses, le lieutenant Harmon Rabb Jr est désigné pour enquêter.
3.46 Le vrai coupable	Le lieutenant Harmon Rabb est accusé de meurtre, après avoir été découvert par les agents du FBI dans un entrepôt désert. A côté de lui, un homme gît, sans vie, tandis que Harmon tient encore l'arme en main. Rabb nie le meurtre et affirme qu'il était à la recherche d'informations sur Mia, son père.
3.47 Sans défense	L'officier Elizabeth Lane a tué un diplomate turc. Cet incident a des conséquences fâcheuses, surtout lorsque l'amiral Chegwidden apprend que le colonel Behrouz Hasan était un membre hautement décoré de l'Ambassade de Turquie, attaché à l'OTAN.
3.48 Un enfant en danger	Annie Landry, une amie du lieutenant Harmon Rabb, sollicite l'aide de ce dernier. Josh, son fils, a été témoin d'un meurtre, alors qu'il s'était caché dans un F-14, lors d'une excursion scolaire à la "Andrews Air Force".
3.49 Rancoeur	Lors d'une partie de chasse avec des amis, le vice-amiral Bill Clancy trouve la mort lors d'une partie de chasse. L'amiral Chegwidden refuse la version officielle du suicide et pense au contraire que son ex-collègue et ami a été assassiné.
3.50 Pour l'amour d'un fils	Le lieutenant Harmon Rabb et Mac sont chargés d'une enquête qu'ils jugent banale. Mais, lorsqu'ils se mettent à questionner leur client, le commandant caporal Daryl Wetzel, ils découvrent que ce dernier a engagé une bataille sordide avec son ex-femme, pour obtenir la garde de leur fils, âgé d'un an à peine.
3.51 Les vieux héros ne meurent jamais	Le bateau d'un trafiquant de drogue a disparu en mer. Harmon Rabb Jr et Sarah MacKenzie sont chargés de l'enquête mais Clayton Webb met son équipe en garde contre les éventuelles répercussions politiques de telles investigations. Mendoza, le dealer, est le fils d'un ministre sud-américain.
3.52 Chantage	Le lieutenant Harmon Rabb et le major Sarah MacKenzie enquêtent sur une affaire de harcèlement sexuel ayant pour cadre un navire de la marine.
3.53 Traquée	Le lieutenant Rabb et le major MacKenzie sont chargés d'assurer la défense de l'officier Anthony Sevalas, accusé d'avoir abattu une prostituée.
3.54 L'école de la vie	Annie croit que son fils Josh est parti pêcher en mer avec Harm, alors que celui-ci est se trouve à bord d'un bâtiment de la marine, baptisé "Tiger", en compagnie de vingt autres jeunes gens.
3.55 En mémoire de Diane	En regardant de vieilles photos, Harm trouve la photo d'une jeune femme ressemblant au major Sarah MacKenzie. Après avoir lu la lettre agrafée à la photo, Harm saisit son revolver et se prépare à sortir. A ce moment, Sarah débarque.
3.56 L'imposter	Harmon entend des commentaires à la radio sur le procès du lieutenant-colonel Ronald Vickers, accusé de n'avoir pas respecté le traité sur les armes chimiques et les gaz neurotoxiques en provenance d'Algérie. Peu après, Harmon est assommé.
3.57 L'esprit de Jimmy Blackhorse	Dans le désert d'Arizona, un hélicoptère de la Marine se pose près de la cabane d'une famille d'Indiens Navajo. Un militaire en descend pour remettre à ces derniers un cercueil contenant les restes du soldat de première classe Jimmy Blackhorse, décédé cinquante ans plus tôt, pour que celui-ci repose auprès des siens.
3.58 Accrochage	Harmon Rabb et Sarah MacKenzie enquêtent sur les décès de six personnes civiles, survenus lors d'un entraînement militaire en Italie, après qu'un F-14 soit entré en collision avec un hélicoptère au-dessus d'une station de ski. L'accident devient une affaire politique, lorsque les officiels italiens menacent de fermer les bases US dans leur pays, si les responsables de la tragédie ne sont pas arrêtés.
3.59 Mariage mouvementé	Le major MacKenzie et le lieutenant Harmon Rabb sont mis aux arrêts. Trois jours plus tôt, à la Une du journal local, une photo choquante d'une strip-teaseuse affublée de l'uniforme de Rabb, a été publiée. A la vue du cliché, Rabb s'est rué au pressing où il avait déposé son uniforme, mais, il a égaré le ticket de dépôt, et l'uniforme est introuvable.
3.60 Jusqu'au bout du monde (1)	Harmon Rabb reçoit une enveloppe contenant une photo représentant son père et un agent du KGB, photographiés dans une gare de Sibérie, en 1972. Clayton Webb le surprend en lui révélant l'identité de l'homme qui se trouve en compagnie de son père sur le cliché. Tous deux faisaient partie du KGB et sont morts durant la Perestroïka.