Médicopter 117

2.10 Au bord du gouffre	Elke Stein et son ami, Marc Sommer, font de l'escalade sur une paroi rocheuse, lorsque tout à coup Marc fait une chute de trente mètres. Alertée par un chasseur qui a aperçu un fumigène de détresse, lancé par Elke, l'équipe de Médicopter se rend sur les lieux.
2.11 Hold-up	Ivor et Tomasz, deux frères, sont spécialisés dans les vols de voitures. L'une de leurs attaques tourne mal et Tomasz est blessé. Voyant l'équipe de Médicopter arriver sur les lieux, son frère projette de s'enfuir par la voie des airs.
2.12 Trois minutes de sursis	Plumber Fritz travaille dans les égouts et tombe d'une échelle. L'équipe de Médicopter est appelée à la rescousse car la colonne vertébrale semble atteinte. Après avoir transporté l'homme dans l'hélicoptère, Gabi réalise qu'elle a oublié sa trousse dans un des couloirs inondés des égouts.
2.13 Virus à bord	L'alarme retentit soudain dans la section de haute sécurité d'une entreprise fabriquant des produits chimiques. Une ampoule contenant un gaz toxique a disparu. Le gaz en question entraîne la mort en quelques heures et il n'existe aucun antidote. Cette ampoule, qui ne portait aucune mention, se trouvait dans le chargement réservé aux produits désactivés, destinés à être emmenés hors du site. Le chauffeur du camion chargé du transport a été renversé par une voiture.
2.14 Fausses alertes	Katrin fait du motocross avec Bernd, son petit ami, lorqu'une secousse la jette dans un ravin. L'équipe de Médicopter se porte immédiatement à son secours. Bernd, essaie de lui prodiguer les premiers soins, ce qui aggrave l'état de Katrin et déclenche la colère de Peter Berger. Vexé et inquiet, en apprenant que sa petite amie risque la paralysie, Bernd se met à insulter l'équipe des sauveteurs. Pour se venger, il lance un appel anonyme à la centrale des urgences.
2.15 Erreur humaine	Hans-Jürgen, et sa fiancée Franziska circulent en voiture lorsqu'ils entrent en collision avec un autre véhicule. La jeune femme est tuée sur le coup, tandis que Hans-Jürgen est grièvement blessé. Le conducteur de l'autre véhicule, Markus Borstel, est blessé à la jambe. L'équipe de Médicopter est rapidement sur les lieux. Tadis que le docteur Lüdwitz se charge de porter secours à Hans-Jürgen, Peter Berger se charge de Borstel. Mais Peter est toujours accro à la drogue.
2.16 Hors jeu	L'équipe de Médicopter est appelée pour sauver un garde forestier qui vient d'être victime d'une crise cardiaque dans la propriété du riche Alexander von Mackenroth. L'intervention de l'hélicoptère donne une idée au secrétairre particulier de Mackenroth. En effet, celui-ci projetait depuis longtemps de kidnapper son patron et d'exiger une rançon en échange de sa libération. Au cours d'une soirée dans la propriété, il glisse dans le verre de Mackenroth une drogue provoquant un arrêt cardiaque et appelle les secours.
2.17 Trajectoire mortelle	L'équipe de Médicopter se retrouve impliquée dans un scandale politique, lorsqu'une éminente personnalité est victime d'une crise cardiaque dans une maison close. Le secrétaire particulier du politicien exige que la victime soit reconduite à son domicile, mais l'équipe médicale refuse.
2.18 Partie de chasse	Schroeder et Kamp, deux associés, participent à une partie de chasse. Le premier avoue au second qu'il a découvert une erreur dans les comptes de la société et qu'il est sur le point d'identifier celui qui est à l'origine de cette falsification.
2.19 Preuves accablantes	Après sa rupture avec Gabriele, Ralf se rend dans un bar où il sympathise avec Isabella. Ivre, Ralf emmène la jeune femme dans sa voiture. Lorsqu'il se réveille le lendemain matin, chez lui, il ne se souvient de rien.
2.20 Mission explosive	A la suite d'une alerte à la bombe, l'équipe de Médicopter débarque au tribunal de Schwanenberg. Alors que l'équipe de déminage s'affaire à désamorcer l'engin, qui ne servait qu'à faire diversion, une autre bombe explose non loin de là, faisant une victime.
2.21 Le don suprême	La jeune Sandra s'évanouit le jour de son anniversaire. Le diagnostic du Dr Kollmann est sévère : la jeune fille souffre de graves problèmes cardiaques.
2.22 A la dernière seconde	Tandis qu'il prépare une explosion dans une carrière, Robert Palmer, ingénieur artificier, tombe dans une crevasse. Son assistant court chercher de l'aide.