Le clown

Episode pilote (1)	La WIPA (World International Police Agency) cède, pour un an, son meilleur élément, Max Zander, un agent d'élite qui lutte contre le crime organisé, à la police de Düsseldorf. Max est chargé de démanteler un réseau de trafiquants d'armes, dirigé par Baklanov, ancien général de l'armée de l'air.
Episode pilote (2)	Toujours aux trousses de Baklanov, Max provoque un accident. Avant l'arrivée de la police, il dérobe une malette contenant une énorme somme d'argent, puis disparaît dans la nature.

1.01 Ennemis de toujours	1) Max Zander, alias "le clown", est chargé de faire tomber un certain Görtz, un trafiquant de drogue diabolique et sans scrupule. Görtz met au point le plus gros coup de sa carrière et, bien que "le clown" soit à ses trousses, il semble détenir les meilleures cartes. 2) Görtz ne reste pas sur une défaite. Il kidnappe les enfants de Ludowski, qu'il compte utiliser pour se débarrasser définitivement de ses deux adversaires, grâce à une grande quantité d'explosifs. Mais il sous-estime la ténacité de Zander.
1.02 Les faussaires	Un journaliste, Kogel, a découvert une bande de faux monnayeurs. Il décide de ne pas en informer la police mais de vendre son scoop à son éditeur, ignorant que les malfrats l'ont repéré.
1.03 Le garde du corps	Un homme réclame 50 millions de DM au gouvernement allemand et, s'il n'obtient pas satisfaction, il menace de tuer des députés du Bundestag et leurs familles. Personne ne le prend au sérieux.
1.04 Frères d'armes	Cosmos Nunnari, ami et ancien collègue de Max du temps de leur service militaire, vient lui demander son aide à propos d'une enquête sur un certain Van Verick, un trafiquant international de stupéfiants à propos duquel il détient assez de preuves pour le faire mettre en prison à vie.
1.05 Duel	Puissant agent immobilier, Börner a juré de s'approprier l'immeuble de Martina Sanchez. Propriétaire d'un bar, celle-ci refuse de vendre. En guise d'avertissement, Börner fait abattre une de ses serveuses. Les policiers, sous contrôle de Börner, refusent d'intervenir. Le Clown décide d'assurer la protection de Martina.
1.06 Partie d'échec	En sortant de son club d'échecs avec sa partenaire de jeu, Ludowski est agressé par une bande de malfrats. Max pense que les agresseurs sont des soldats renégats russes, qui forment un groupe "Les Ombres de Raspoutine".
1.07 L'arlequin	Un vengeur masqué, connu sous le nom d'Arlequin, fait des ravages dans la bande de Victor Maitland, propriétaire de maisons closes.