Derrick

Tandem	Occupé à jouer au billard dans une auberge du quartier, Ewald B. appelle sa femme pour lui dire qu'il rentrera plus tard que prévu. Quand soudain, des cris retentissent dans le téléphone. Accompagné de l'aubergiste, il se précipite chez lui et trouve sa femme... assassinée.
Le témoin	Une fois n'est pas coutume : l'inspecteur Derrick a un sujet de satisfaction : il y a un témoin oculaire du vol à main armée perpétré dans une grosse entreprise industrielle qui a coûté la vie au gardien de nuit.
Le témoin Karuhn	L'hôtelier Konrad Paulus a été abattu. Le barman, qui en a informé la police, est persuadé que Karuhn, un clochard, en sait plus et incite Derrick à l'interroger.
Témoin oculaire	Pour l'inspecteur chef Derrick, c'est à ne rien y comprendre : Wiesner, le gardien de nuit d'un bloc de bureaux, a été assassiné presque sous les yeux de Schuster, un homme qui s'était par hasard attardé à son travail.
Témoin silencieux	Le coup de feu qui a tué Konrad Paulus a été distinctement entendu dans la taverne. Le propriétaire dirige l'inspecteur Derrick vers un vieil homme qui est probablement le seul témoin de la scène.
Tendresse fugitive	L'inspecteur Derrick reçoit un urgent appel à l'aide d'un de ses collègues, Hauser, qui l'appelle de la gare centrale. Il dit que sa vie est en danger parce qu'il en sait trop sur un assassinat sauvage, c'est pourquoi il doit lui parler tout de suite.
La tentation	En rentrant d'une soirée, Anneliese Röhrig tombe sur son voisin, Richard Hoffmann. Il lui fait des avances mais elle le repousse aussitôt. Hoffmann insiste et finit par la violer, puis il la tue.
La tentative	Un orage éclate sur la ferme Heimann. Au moment où Marlene Schulte tente de s'échapper par la fenêtre, elle entend un coup de feu, mais la balle ne l'atteint pas. Elle raconte à sa soeur qu'elle a reconnu le visage du tireur. C'était Richard, son mari.
Le testament	Conny Kessler a été renversée par une voiture. Un témoin avance l'hypothèse d'un meurtre. Ute, la meilleure amie de la victime, prétend que c'est elle qui était visée.
Le théâtre de la vie	Robert Rudger appelle la police et rapporte une agression à main armée au cours de laquelle son associé, Joachim Kramer, aurait été tué par deux voleurs.
Le thème	Mme Kessler est le principal témoin dans l'enquête concernant le meurtre de son patron.
Ton frère, l'assassin	Le corps de Herta Podewil est trouvé à proximité de la maison parentale, bien que la victime ne voyait plus ses parents depuis longtemps. Ces derniers ne voulaient plus entendre parler d'elle depuis le jour où ils avaient appris qu'elle était prostituée.
Un tout petit truand	Alfred gagne sa vie en commettant de petits larcins. Düsberg lui conseille de voir plus grand et suggère des cambriolages de villas.
Trafic d'armes	L'homme trouvé mort s'appelle John Lammers. Selon Derrick, celui qui l'a poignardé avait pris place dans une des chambres de l'hôtel. Le meurtrier a essayé de disposer le corps d'une manière habile : en le cachant sous une pile de linge sale et en poussant le chariot du blanchisseur dans l'ascenseur où ce macabre événement a été découvert par deux résidants de l'hôtel, hors de tout soupçon.
Une très vieille chanson	Découverte macabre pour Mme M : le corps de son fils gît près de sa voiture, la tête marquée d'une plaie béante. Cela fait à peine une demi-heure qu'il a raccompagné chez elle son amie Inge.
Triste dimanche	Schimer, cadre dans une grande entreprise, est désespéré. Il a détourné une grosse somme d'argent, mais les comptes vont être bientôt vérifiés, et il sera coincé. Il se confie à son fils, et tous deux décident que la seule solution est un cambriolage. Mais au moment où le fils s'empare de l'argent, il est surpris par le gardien de l'immeuble.
Une triste fin	Trois coups de feu font tresaillir un chauffeur de taxi et les deux clients qu'il vient de déposer. Les trois hommes courent vers le bâtiment voir ce qui s'est passé et découvrent près de l'entrée un homme allongé, gravement blessé. Trop tard pour les soins de première urgence, semble-t-il. Ses papiers l'identifient comme Alfred Naujock, un homme d'affaires marié. L'inspecteur Derrick est chargé de l'enquête.
La troisième victime	Un travailleur acharné tel que l'inspecteur Derrick n'a jamais de moment de répit. Même en vacances, il finit à nouveau par se laisser prendre par une affaire de meurtre impliquant deux autres vacanciers avec lesquels il venait de se lier d'amitié.
La trompette	Suzanne Loon, une jeune chanteuse, est victime d'un accident de voiture, à la suite duquel elle décède. Le conducteur de la voiture endommagée, qui l'a emmenée à l'hôpital, apprend par Derrick que Suzanne a été assassinée.
Trop d'amour	Roland Ortner aurait-il finalement raison ? "Vous avez bu le thé avec une meurtrière" avait-il lancé à Derrick. Celle qu'Ortner accuse ainsi n'est autre que son épouse Agnès, plus âgée que lui de quinze ans, mais riche. De plus, elle est handicapée physiquement au point de ne pouvoir se passer d'une garde-malade permanente. Or celle-ci a été tuée par balle dans son appartement.
Un truc super	Un coup de téléphone anonyme, annonçant le hold-up d'une banque, sème la panique parmi le public et le personnel. Le directeur, qui a enregistré l'appel, demande l'aide de Derrick. Au même moment, un chômeur est assassiné dans une voiture garée devant la gare.
Tuer ceux que l'on aime	Derrick fait le compte : un mort et deux disparitions inexpliquées. Les trois victimes étaient originaires d'Allemagne de l'Est et avaient fait la connaissance fortuite de Henry Kosloff à Munich.
Le tueur de la nuit	La panique règne à Munich : trois femmes ont été étranglées récemment et une étudiante vient d'être assassinée dans le métro. La police ne trouve aucun indice.