Derrick

Sacrifice inutile	Gunther H. ne cesse de répéter qu'il aimait son amie et qu'il avait l'intention de l'épouser dès que sa femme accepterait le divorce. Mais Hanna S. a été étranglée et apparemment jetée d'une voiture en marche. Rien n'indique un vol ni un agression sexuelle. L'enquête se dirige conséquemment vers la famille de Gunther. Soudain, et à cause des preuves qui s'accumulent contre lui, le propre fils de Gunther avoue le crime. Mais Derrick doute des aveux de l'étudiant en sciences sociales.
Un sale caractère	Monsieur Koller semble avoir des activités bien étranges. Il invite tout d'abord un vagabond dans sa chambre d'hôtel, puis il rencontre un prétendu directeur qui lui remet une énorme somme d'argent. Peu de temps après Koller disparaît et le vagabond est retrouvé assassiné.
Séance de nuit	Les inspecteurs Derrick et Klein sont avertis par téléphone que le caissier d'un cinéma a été assassiné pendant la séance de nuit d'un film policier.
Le second meurtre	Hans Seelman a été trouvé, mort, sur un parking. Derrick et Klein se rendent au domicile de la victime, où ils font la connaissance d'Ursula Kieler. La jeune femme leur présente un papier datant du jour même, attestant qu'elle vient de sortir d'une maison de redressement. C'est elle qui a appelé l'ambulance. Hans lui avait téléphoné pour lui dire qu'il avait un rendez-vous à 22 heures et qu'il désirait qu'elle l'accompagne.
La seconde mortelle	Rentrant d'une soirée avec son amie, Achim Rudolf entend des appels au secours. Une femme sort en courant d'un magasin où son mari a surpris un voleur.
Une seconde vie	Derrick a été consulté à propos de menaces de mort proférées à l'encontre de Johannes Berger, propriétaire d'un commerce de bois. Dès le lendemain, Berger est effectivement retrouvé assassiné sur le terrain d'exploitation de sa société.
Secondes perdues	Une jeune livreuse est le principal témoin dans l'affaire qui préoccupe aujourd'hui l'inspecteur Derrick. Hystérique, elle raconte comment un homme l'a traînée de force dans l'appartement de son client alors qu'elle ignorait encore qu'un meurtre y avait été commis.
Le secret de la confession	Le propriétaire d'un bar a été abattu peu de temps après minuit. Sur une photo que lui montre la police, le garçon reconnaît un homme qui a fréquenté le bar ce soir-là.
Une série de beaux jours	Une femme retraitée et son mari sont témoins d'une bagarre au cours de laquelle le fondé de pouvoir d'une entreprise se fait étrangler. La victime a vraisemblablement surpris son assassin en train de voler des documents.
Serrons-nous la main	Un homme revient à Munich pour embrasser sa famille, avant de repartir en Asie où il fait des affaires. Mais ses activités louches sont démasquées par un Munichois, retrouvé assassiné quelques jours plus tard.
Si Dieu était une femme	Lorsque la sonnerie de la porte d'entrée retentit tôt le matin, M. Raude va ouvrir. Soudain des coups de feu se font entendre. Quelques instants plus tard, la gouvernante découvre M. Raude allongé dans le couloir. Mort. Derrick et Klein sont chargés de l'enquête.
La sixième allumette	Henry Jason a été assassiné. Un chauffeur de taxi informe la police qu'il a entendu un coup de feu à l'intérieur d'une discothèque où il venait d'amener le propriétaire après l'heure de fermeture. Le chauffeur affirme que le client lui a demandé de venir le rechercher une heure plus tard. Pourquoi utiliser un taxi quand on possède une voiture ? Derrick se rend immédiatement sur les lieux où il est rejoint par Egon Jason, le frère de la victime. Or, celui-ci n'a pas été averti.
Une soeur envahissante	La déposition de Mme Kessler permet à l'inspecteur Derrick de reconstituer le déroulement du crime qui a conduit à la mort de son chef.
Soif de vérité	Les frères Hans et Luis Röder exploitent un bar de nuit à Munich. Leur employée de maison est retrouvée assassinée dans un sous-sol.
Un soir à la campagne	Arno Huber et sa belle-soeur Michaela s'inquiètent pour Jobst, le frère d'Arno. Celui-ci a en effet disparu. Son dernier signe de vie se résume à une communication téléphonique provenant d'un village voisin. En outre, Jobst est recherché depuis deux jours par la police pour avoir participé à un hold-up.
Solo pour Marguerite	La police découvre un crime horrible : une jeune fille gît au bord d'une rivière. L'inspecteur Derrick parvient à identifier la victime. Une collection importante de disques découverte dans sa chambre le mène dans le milieu du jazz.
Solo pour quatre	Quatre personnes âgées veulent passer le restant de leur vies au soleil et tentent un hold-up. Ils ont l'intention de dévaliser le coffre-fort de l'entreprise où ils ont travaillé naguère. "Le sale boulot" est confié à deux jeunes gens qui devront agir de nuit à la firme "Hellwege and Co". Le jour venu, les brigands sont surpris par le veilleur Puschka. Piégés, ils l'abattent froidement...
Sombres rêves	Le Dr Peter, un psychologue, a un étrange patient, Max Binder, qui rêve de meurtres. Depuis la mort de sa femme, il est hanté par des cauchemars où il assassine des gens pour se venger.
Une sorte de meurtre	Rutger a passé 18 ans en prison. Il avait été incarcéré pour le braquage d'une banque au cours duquel un employé avait trouvé la mort.
S.O.S solitude	Bernhard Laux, jeune vicaire, offre un soutien spirituel aux personnes fatiguées de la vie. Le corps d'une jeune fille retrouvée au bord d'un remblai de la voie ferrée, va lui permettre de rencontrer Derrick pour la première fois.
Soumission	L'inspecteur Klein est en service tard dans la nuit et c'est à ce moment qu'il apprend que Randolf Bleichröder est assassiné. Il se précipite immédiatement sur le lieu du crime.
Le sourire du docteur Bloch	En allant chez son médecin, l'inspecteur Derrick découvre que l'épouse du docteur Bloch entretient une relation extra-conjugale. Peu de temps après, elle quitte son mari pour aller vivre avec son amant, Raymond Brunner, mais celui-ci refuse de la laisser s'installer chez lui. Andrea comprend qu'elle n'a été qu'une aventure passagère pour lui, et désespérée, elle se suicide.
Le sous-locataire	Walter Buschmann vient de purger dix années de prison. Coupable d'homicide lors d'un cambriolage, Buschmann cache néanmoins un mystère.
Sursis	Monsieur Haffner a été assassiné à son domicile. Au moment du meurtre, sa maîtresse, Maria Diebach, se trouvait près de lui. Lors de l'enquête, Maria avoue sa liaison à Derrick et affirme avoir su garder celle-ci secrète vis-à-vis de son mari.