La relève

The Rookie

Clint Eastwood et Charlie Sheen

Année : 1990

Origine : Amérique

Titre original : The Rookie

Réalisation : Clint Eastwood

Scénario : Boaz Yakin, Scott Spiegel

Images : Jack N. Green

Musique : Lennie Niehaus

Genre : policier

Durée : 120 min.

Charlie Sheen et Clint Eastwood

Distribution :

• Clint Eastwood (Nick Pulovski)

• Charlie Sheen (David Ackerman)

• Raul Julia (Strom)

• Sonia Braga (Liesl)

• Tom Skerritt (Eugène Ackerman)

• Laura Flynn Boyle (Sarah)

• Pepe Serna (Lt Ray Garcia)

• Marco Rodriguez (Loco)

• Pete Randall (Cruz)

• Donna Mitchell (Laura Ackerman)

Raul Julia

Clint Eastwood et Charlie Sheen

Résumé

Polonais d'origine, Nick Pulovski est inspecteur dans la police de Los Angeles. C'est un homme de terrain, réputé pour ses méthodes expéditives et efficaces qui n'emportent pas toujours l'assentiment de ses supérieurs hiérarchiques. Ex-champion de course automobile, Nick a été marié mais sa femme l'a quitté. Il vit seul, entre ses canettes de bière et ses trophées. Chargé de démanteler un réseau de voitures volées, il s'apprête à arrêter le chef, Strom, un important trafiquant, quand son coéquipier est abattu, au moment même où les deux policiers s'apprêtaient à faire tomber tout le réseau. Le lieutenant Garcia lui affecte un nouveau partenaire, David Ackerman. Issu d'une bonne famille, David est un naïf. Il s'est engagé dans la police pour exorciser la mort accidentelle de son frère, un drame dont il se sent responsable.