Côte Ouest

13.304 Une vérité qui fait peur	Karen MacKenzie est angoissée : Jason, son fils adoptif, vient d'être hospitalisé à la suite d'un accident dont elle est en partie responsable. Paige fait la connaissance de Pierce Lawton au cours d'un voyage d'affaires.
13.305 Question-réponse	Linda Fairgate rencontre Brian Johnston en secret. Ce dernier a été suivi par un détective privé, qu'il a finalement abattu et enterré. Brian informe Linda qu'il peut recommencer une nouvelle vie et lui demande d'aller chercher de l'argent pour lui. Paige tombe amoureuse de Pierce.
13.306 Le creux de la vague	Linda révèle à la femme de Brian que son mari est vivant. Ce dernier découvre la trahison de sa maîtresse et la tue. Paige est renvoyée pour avoir détourné un projet du groupe Summer.
13.307 Claudia	Au cours d'une interview télévisée, Anne explique qu'elle a posé nue par désoeuvrement et se réconcilie avec sa fille, Paige.
13.308 Réconciliation	Claudia Whittaker est recueillie par Karen après sa tentative de suicide. Anne prépare une émission à la radio. Les rapports entre Frank et sa petite amie, Debbie, deviennent très intimes.
13.309 Le travail et le plaisir	Joseph Barringer, Pierce Lawton, Gary Ewing et Paige sollicitent un permis de construire pour une plate-forme en mer.
13.310 Tentatives de reconquête	Benny Appleman est amoureux d'Anne. Il utilise un pseudonyme pour lui parler à l'antenne, mais elle reste insensible.
13.311 Maldone	Brian retient la famille de Mack en otage en attendant l'appel de Greg Summer. Celui-ci appelle la police.
13.312 Victoria a un secret	Victoria et Greg Summer complotent pour empêcher le projet océanographique d'aboutir.
13.313 Perdu en mer	Mack pense que Greg Summer à l'intention de récupérer Meg. Pour obtenir de l'argent, Benny simule un accident et l'avoue à Anne.
13.314 En attendant le Père Noël	Le prêt bancaire de Gary est remis en question à cause de la participation de Pierce au projet.
13.315 Question d'équilibre	Greg Summer et Claudia s'entendent pour trouver un emploi à Joseph, et mettre ainsi un terme à son projet énergétique.
13.316 Des rêves qui tombent à l'eau	Paige découvre que l'ancienne petite amie de Pierce Lawton était enceinte.
13.317 Les jeux sont faits	Karen refuse de faire un reportage sur la vente aux enchères du ranch de Gary et démissionne. Greg propose à Paige de revenir travailler au groupe Summer.
13.318 Fatalisme	M. Schmidt, nouveau propriétaire du ranch propose un emploi à Gary.
13.319 Les grandes traditions	Pierce est attaqué par un "homme de main". Il est averti qu'il doit cesser de voir Paige.
13.320 Négation	Malgré leurs réticences, les MacKenzie acceptent d'aider Val pour son livre. Pierce achète une arme et menace Greg.
13.321 Hymne à l'amour	Paige Matheson, blessée par Pierce Lawton, se retrouve à l'hôpital. Le Dr Green insiste pour obtenir l'autorisation d'opérer.
13.322 Tribulations	L'accident de Paige a bouleversé tout le monde. Les MacKenzie sont tendus. Greg reste à son chevet.
13.323 Naufrage	Paige Matheson ayant été kidnappée par Pierce, l'hôpital est envahi par des journalistes, policiers et membres de la famille.
13.324 Est-ce que tu m'aimes encore ?	Paige lance une amarre à Mack mais Pierce a déjà disparu dans la mer. Mack pense qu'il s'est noyé.
13.325 La petite fille et son secret	Greg convoque Claudia, Paige et les MacKenzie pour leur annoncer qu'il quitte le groupe Summer.